昨天她还沉浸在译制达芬奇密码的喜悦中。在影片中，她为女主角苏菲配音，至今仍十分激动。说实话，这部电影我们已经看了不下10遍了。由于大量的西方宗教和历史文化背景，这部电影无疑是近年来最难翻译的，但现在效果很好。据狄飞飞介绍，除了特殊原因，上海翻译厂不会为大明星选择固定配音演员。译制组主要看男女演员的声线是否合适，是否符合影片的性格。
5、我在90年代看的一部西方 译制电视剧的名字?楼主你好。这部电视剧的名字叫《北非沙漠行动》。这部电影是一部以二战为题材的电视剧。主要讲述了盟军一个四人小组驾驶吉普车在北非沙漠中对纳粹德国进行破坏的故事。每集讲述一个故事，每个故事讲述主角的不同任务...他们的吉普车是军用四轮吉普车，上面有机枪，是敞篷吉普车。PS:虽然楼主的描述很少，但既然是老译制片，涉及吉普沙漠这个词的片子绝对是北非沙漠行动。相信只要是从那个年代过来的，看过这部剧的朋友，都会印象深刻！
/image-你怎么看90年代的译制电影？对于现在的很多年轻人来说，因为90年代的译制片里有很多精品，所以90年代的译制片是通过还原其清晰度在线观看的。90年代的译制片可以说是精品，质量很高，很有意思。当时观众对此类影片的反响也异常热烈，很多影片都取得了超高票房。虽然90年代的译制电影质量可能不如今天，但仍是值得收藏的经典，能让观众回味无穷。
6、 译制片的制作单位长春电影制片厂译制电影厂成立于1955年，现称长春电影集团译制电影制片有限公司常颖是中国译制电影的发源地，前身为东北电影公司盗版集团译制新中国第一部电影译制电影是一个普通的军人，然后诞生了成千上万的优秀译制电影和一批批优秀的艺术家。历年获奖作品如下:《舞台生涯美国》1979年获文化部优秀奖译制电影奖；舞台生涯美国1979年获文化部优秀奖译制电影《永恒的爱》巴基斯坦1980年获文化部优秀奖译制电影《母亲的生日》日本1981年获文化部优秀奖。神秘的黄玫瑰罗马尼亚1982年获文化部优秀奖译制电影菲律宾1983年获文化部优秀奖译制电影日本的爱花1984年获文化部优秀奖译制电影弗朗西斯美国1998年获文化部优秀奖
7、 译制片电视剧翻译印度电影《一只血淋淋的鳄鱼的复仇》:1988年:印度:剧情/动作/惊悚:翻译普通话/印地语:印度卡夫电影公司出品:02:26:39.360:拉克什罗山:拉克什罗山:拉克什·罗斯汉:瑞哈·卡比尔贝迪·苏拉巴·德什潘，瑞哈。
桑杰设法结识了阿尔蒂，并骗取了两个孩子的信任。为了他们的幸福，阿尔蒂和桑杰结婚了，蜜月时，桑杰把阿尔蒂推进了一个有鳄鱼的湖里。虽然被好心人救了出来，阿尔提活了下来，但他的外貌却毁了，为了整容和复仇，阿尔提只身出国。整形手术后，阿尔蒂带着mg回到了印度，此时的朱迪是一位美丽动人的超模，引起了整个模特界的轰动，她也重新获得了桑杰的垂青。朱迪悄悄来到桑杰的家，终于得知父亲死在桑杰叔叔手里，孩子被桑杰百般虐待。
